tensile fabric structures cleaning wytrzymałość tkaniny struktur czyszczenia

How to Clean and Maintained Tensile Fabric Structures - PVC and PTFE ? Jak do czyszczenia i utrzymywane Wytrzymałość Fabric Structures - PCV i PTFE?

Tensile membrane structures basically required very little maintenance. Wytrzymałość membrany struktury wymagało bardzo łatwy w obsłudze. However, particular design solution, local environment conditions and whether might introduced particular maintenance requirements. Jednakże, zwłaszcza rozwiązań projektowych, środowisko lokalne warunki i czy może być wprowadzone szczególne wymagania utrzymania.

Tensile Fabric Structures International Company would like to provide general guide for all owners of the tensile fabric structures and to help them assessing the requirement for maintenance of fabric structures. Wytrzymałość Fabric Structures International Company pragnie zapewnić ogólną wskazówkę dla wszystkich właścicieli z tkaniny struktury i wytrzymałości, aby pomóc im w ocenie wymóg utrzymania struktury tkaniny.

tesnsile fabric structures cleaning tesnsile struktur czyszczenia tkanin

The periodical inspection and accessment on atmospheric agents: such as wind, sun, rain, microorganisms, dust and diverse pollutants. Okresowych kontroli i accessment na czynniki atmosferyczne takie jak wiatr, słońce, deszcz, mikroorganizmy, pył i różnorodnych zanieczyszczeń.

Periodic or specific inspections; Okresowe lub szczególnych kontroli;
Periodic or specific cleanings. Okresowe lub szczególnych cleanings.

The design of the tension fabric structures depends essentially on: Projekt napięcie tkaniny struktur zależy przede wszystkim na:

•    the working position of the fabric : ie in a vertical position the dirt build up will  be less than in a horizontal position; • stanowiska pracy z tkaniny, tj. w pozycji pionowej z brudu tworzyć będzie mniejsza niż w pozycji poziomej;
•    the exposure of the fabric to climatic (rain, hail, wind) and organic (leaves, pollens, dusts, pollutants) precipitation; • narażenia tkaniny do klimatyczne (deszcz, grad, wiatr) i ekologicznych (liście, pollens, pyłów, zanieczyszczeń) opadów atmosferycznych;

tensile fabric structure cleaning wytrzymałość tkaniny struktury czyszczenia

Maintenance Inspections Konserwacja Inspekcje

Annual Inspections Roczne Inspekcje

The annual inspections must consist of visual inspection of the fabric structures in order to assure its original design condition. Coroczne kontrole musi składać się z oględzin z tkaniny struktur w celu zapewnienia jego stanu pierwotnego projektu.

•    tears on the sides of the fabric on the edges; • łzy na stronach tkaniny na krawędzi;
•    peeling off and opening at the welds on the membrane fabric; • peeling off i otwarcia na spoinach na tkaniny z membraną;
•    broken yarns and tears in the sewing points for fabric structures; • broken przędzy i łzy w szycia punktów struktury tkaniny;
•    abrasion of the fabric on the surfaces touched on other element; • ścieranie materiału na powierzchnie dotknął w innych elementów;
•    cables thread opening up and sharp edges; • Kable wątek otwarcie i ostre krawędzie;
•    heavy build up on the  surface of dead leaves, insects or organic materials might cause reaction on the fabric membrane. • ciężkie tworzyć na powierzchni pozostawia martwe owady lub materiały organiczne mogą powodować reakcję na tkaniny z membraną.
•    Heavy build up of sand. • Silne nagromadzenie piasku.

fabric structures cleaning tkaniny do czyszczenia struktur

Specific Inspections Konkretnych kontroli

Inspection immediately after an unusual events. Inspekcja zaraz po niezwykłych wydarzeń. Exceptional events include: Wyjątkowe wydarzenia obejmują:

•    storm with winds of over 70 km/h but more than the design; • Burza z wiatrami o ponad 70 kilometrów na godzinę, ale więcej niż projektowanie;
•    impact by massive objects that fall on the fabric may cut or abrade the fabric structures; • ogromny wpływ przez obiekty, które wchodzą na tkaniny mogą przeciąć lub abrade tkaniny struktur;
•    ponding of stormwater, sand and snow on the fabric; • ponding z stormwater, piasek i śnieg na tkaniny;
•    lightening strike; • zmniejszania strajku;
•    Change of weather too hot and cool; • Zmiana pogody zbyt zimno i na gorąco;
•    initial erection and tensioning of the fabric. • wstępnej montaż i napinanie z tkaniny.

Cleaning Procedures for Fabric Structures Procedury czyszczenia tkanin Struktury

Personnel shall wear safety harnesses and use safety ropes at all times. Personel powinien nosić szelki bezpieczeństwa użytkowania i bezpieczeństwa liny w każdym momencie. The fabric can become very slippery when wet or dusty.  Personnel should also wear soft rubber white and no sharp objects attached to their person. Struktura może stać się bardzo śliskie, gdy mokre lub kurz. Personel powinien również nosić białe i miękkie gumowe nie ostre przedmioty załącza się do ich osoby. (screw driver and etc) (śruby i kierowca itp)

architectural fabric cleaning architektonicznych czyszczenia tkanin

Cleaning Sprzątanie

Cleaning of the fabric is required if : Czyszczenie tkanin jest wymagana, jeżeli:

the fabric appears unacceptably dirty that effect aesthetics of the tensile fabric structures; tkaniny wydaje się niepokojąco brudne, że wpływ na estetykę wytrzymałość tkaniny struktur;
no cleaning has been perform more than two years; czyszczenia nie została wykonywać więcej niż dwa lata;

If there is loose and/or heavy build up of dirt, first remove all dead leave and sand on the fabric. Jeśli nie jest luźne i / lub ciężkie budować brudu, najpierw usunąć wszystkie martwe urlopu i piasek na tkaninie. Use very soft sponge brush down the fabric using a soft brush and rinse the fabric with clear water on both sides. Użyj bardzo miękkie gąbki szczotki ustanawiające tkaniny przy użyciu miękkiej szczoteczki i płukania tkanin w jasnych wody po obu stronach.

General cleaning only requires water with a 1% to 5% concentration of household (dish washing food safe) liquid detergent added, by sponge mop or rag, then hose off with copious amounts of low pressure clean fresh water. Ogólne wymaga czyszczenia tylko wodą o 1% do 5% koncentracji gospodarstw domowych (mycie naczyń bezpiecznej żywności) płynnych detergentów dodaje, gąbki lub ciętego mop, a następnie wąż off z dużą ilością niskiego ciśnienia czystej wody słodkiej. DO NOT USE HIGH PRESSURE WATER SPRAYS as these will damage the surface coatings. NIE STOSOWAĆ wysokiego ciśnienia wody SPRAYS te będą uszkodzenia powierzchni powłok.

Where dirt retention or build-up is described medium to heavy please contact your manufacturer strict accordance to the manufacturer’s instructions. Jeżeli brud lub zatrzymywania tworzenie opisana jest średnio ciężkie, skontaktuj się z producentem ściśle zgodnie z instrukcjami producenta. Or contact tensile fabric structures International company. Lub skontaktuj się wytrzymałość tkaniny struktury międzynarodowej firmie.

Inspections of the fabric structures required after cleaning to access for potential damage on the fabric structures: Kontrole tkaniny po oczyszczeniu struktur wymaganych do uzyskania dostępu do potencjalnych szkód w sprawie struktury tkaniny:

Small holes, cuts etc. Małe otwory, cięcia itp.
Abrasion - Remove source of abrasion (usually tree branches). Erozja - Usuń źródło ścieranie (zwykle gałęzie drzewa).
Coating peeling off. Otoczka peeling off.

Tension in the fabric will vary with the type of fabric structure but should never be “slack” - tension should be “drum like” when hit firmly with an open hand. Napięcie w tkaniny zależy od rodzaju tkaniny struktury, ale nigdy nie powinien być "slack" - napięcie powinno być "jak bęben", gdy mocno nacisnąć z otwartej dłoni.

Certain build-ups might be difficult to remove by the cleaning procedure because : Niektóre build-up mogą być trudne do usunięcia przez procedury czyszczenia, ponieważ:

Build-up of mineral origin: fats, tars, calcareous; Build-up pochodzenia mineralnego: tłuszcze, smoły, wapiennych;
Build-up of vegetable origin : leaves, pollens, resins; Build-up pochodzenia roślinnego: liście, pollens, żywice;
Build-up of animal origin: bird excrement, dead insects. Build-up pochodzenia zwierzęcego: ptak ekskrementy, martwe owady.

The nature of these build-ups can often cause an unsatisfactory cleaning and implicates the use of solvents, which might damage the fabric. Charakter tych build-up może powodować często niezadowalające czyszczenia i dotyczy stosowania rozpuszczalników, które mogą uszkodzić tkanki. Also, before any intervention, it might be prudent to evaluate the necessity of the operation, and to ask the advice from Tensile Fabric Structures International Company. Ponadto przed każdym interwencyjnych, mogą być ostrożny, aby ocenić konieczność przeprowadzenia operacji, a także zwrócić się do rady z rozciągania Fabric Structures International Company.

tensile fabric structures cleaning wytrzymałość tkaniny struktur czyszczenia

Therefore, the following procedures and products SHALL NOT BE USED: W związku z następujących procedur i produktów nie są używane:

abrasives of every nature, powder, asters, liquids, sponges, etc… generators of pressurised steam; ścierniwa każdego rodzaju, w proszku, asters, płyny, gąbki, itp… generatory pary pod ciśnieniem;
the use of the following organic chemical products : acetone,  gasoline,  benzene,  fuel, kerosene, perchlorethylene, terebenthine, toluene, trichlorethylene, and petrol. korzystania z następujących ekologicznej produktów chemicznych: aceton, benzyna, benzen, paliwa, nafty, tetrachloroetylenu, terebenthine, toluenu, trichloroetylenu i benzyny.
the use of the following inorganic chemical products : ammonia, nitric acid, sulfuric acid, acetic acid, hydrochloric acid, soda, caustic soda, leach. korzystania z następujących nieorganiczne produkty chemiczne: amoniak, kwas azotowy, kwas siarkowy, kwas octowy, kwas solny, sody, sody kaustycznej, wymyty.

ALCOHOL OR SPIRIT BASED CLEANING PRODUCTS MAY DAMAGE THE FABRIC COATINGS and consequently reduce the service life of the fabric. Napoje na bazie alkoholu lub CZYSZCZĄCE MAJ uszkodzeń materiału powłoki i co za tym idzie zmniejszenia żywotności z tkaniny.

Note:    There are some staining agents where it may not be possible to remove stains without damaging the protective coatings of the fabric. Uwaga: Istnieje kilka czynników, gdzie zabarwienie może nie być możliwe do usuwania plam bez uszkodzenia powłoki ochronnej z tkaniny.

fabric structures cleaning tkaniny do czyszczenia struktur

Maintenance of Structural System of Fabric Structures Utrzymanie strukturalnych System Fabric Structures

Fabric structures required routine and regular inspection and cleaning, tensile fabric structural elements must be regularly inspected for structural integrity annually. Fabric struktur wymaganych rutynowych i regularnej kontroli i czyszczenia, wytrzymałość tkaniny elementy konstrukcyjne muszą być regularnie kontrolowane dla integralności strukturalnej rocznie.

Fabric Structures Fittings And Accessories Fabric Structures Okucia i akcesoria

This tension fabric structures system fitting and accessories will consist of one or more of the following: - To napięcie tkaniny struktury systemu wyposażenia i akcesoriów będzie składać się z jednego lub więcej z następujących czynności: --

Bolted clamp plates Skręcana zapięcie płyty
Steel edge cables and canternery cables Stali krawędzi canternery kable i przewody
Sail track for fix connection Jachty śledzić na ustalenie związku
Tie back cables Tie powrót kabli
Under fabric and over fabric cables Zgodnie z tkaniny i ponad tkaniny kabli
Clamp plate on steel or wall Clamp tablicy na ścianie lub stali

These fabric structures fittings and accessories are components are usually made of galvanised steel, aluminium or stainless steel or structural steel (painted or powder coated). Te struktury tkanin i akcesoriów wyposażenia są składnikami są zazwyczaj wykonane z galwanizowana stal, aluminium lub stali nierdzewnej lub stali strukturalnych (malowane lub powlekane w proszku).

Inspect for fabric ‘creep’ where it is clamped at the fabric membrane plate connection.  Smoothness on the fabric surface. Inspekcja na tkaniny "creep", gdzie jest ona zamocowana na tablicy połączenia tkaniny z membraną. Smoothness na powierzchni tkaniny. Fabric with flat surface is critical especially the fabric  membrane showing the sign of loosening over the period of long extended of time. Materiał z płaskiej powierzchni jest szczególnie krytyczne tkaniny z membraną pokazano znak rozluźnienia przez długi okres czasu przedłużony.

Supporting Structure Konstrukcja nośna

This will consist of framing, columns on the tension fabric structures system. Będzie to polegać na opracowaniu, kolumny na napięcie tkaniny struktury systemu.

Inspect for tightness of connections on pin and joints, excessive deflection or distortion on steel, damage and corrosion on the surface of the coating. Inspekcja na szczelność połączeń na pin i stawów, nadmierne zakłócenia na odkształcenia lub stali, odporne na uszkodzenia i do pokrywania powierzchni.

Footings

The primary areas to inspect are Holding Down Bolts for fabric structures .  These consist of HD chemset anchors, cast-in bolts for fabric structures. Główne obszary są do wglądu Holding Down Katalog dla struktury tkaniny. Składają HD chemset kotwice, oddanych w śruby do struktury tkaniny.

Inspect for tightness of nuts, corrosion on soil, crumbling of grout and concrete footing. Sprawdź szczelność do orzechów, korozja w glebie, crumbling do zaczynu i konkretnych pozycji.